중국에서 판매되는 건전지가 특별히 다른 것은 아니지만, 부르는 호칭이 좀 다릅니다.
우리가 사용하는 건전지 분류는 미국식인데요. 여기에 중국식 기준을 함께 나열해보면 아래와 같습니다.
D: "1号(1호)" 혹은 "大号(대호)"
C: "2号(2호)" 혹은 (매우 드문 경우에 3号) - C형 전지를 2호 혹은 3호라고 부르는데, 대개의 경우 2호라고 합니다.
AA: "5号(5호)"
AAA: "7号(7호)"
일반적으로 가장 많이 사용하는 전지가 5호와 7호가 되겠네요. 중국 수퍼마켓에 가서 AA나 AAA를 달라고 하시면, 십중팔구 "없다"는 얘기를 들을 수 밖에 없습니다. :)
참고로 대만은 조금 다른 체계를 가지고 있네요.
<사진은 대만 환경분석 연구소 사이트에서>
AA가 3호 AAA가 4호입니다.
덧, 왜 4호와 6호는 비는 걸까요?
우리가 사용하는 건전지 분류는 미국식인데요. 여기에 중국식 기준을 함께 나열해보면 아래와 같습니다.
D: "1号(1호)" 혹은 "大号(대호)"
C: "2号(2호)" 혹은 (매우 드문 경우에 3号) - C형 전지를 2호 혹은 3호라고 부르는데, 대개의 경우 2호라고 합니다.
AA: "5号(5호)"
AAA: "7号(7호)"
일반적으로 가장 많이 사용하는 전지가 5호와 7호가 되겠네요. 중국 수퍼마켓에 가서 AA나 AAA를 달라고 하시면, 십중팔구 "없다"는 얘기를 들을 수 밖에 없습니다. :)
참고로 대만은 조금 다른 체계를 가지고 있네요.
<사진은 대만 환경분석 연구소 사이트에서>
AA가 3호 AAA가 4호입니다.
덧, 왜 4호와 6호는 비는 걸까요?
댓글 없음:
댓글 쓰기